De acuerdo con las directivas del Ministerio Público Fiscal, se convalidaron las aprehensiones y la totalidad de los secuestros, imputándose a los detenidos por el delito de comercialización de estupefacientes agravada, en el marco de una organización criminal.
Asimismo, se dio intervención al fuero federal, para evaluar la conexidad entre la presente causa y el expediente por droga adulterada, manteniéndose la coordinación entre la justicia federal y la fiscalía ordinaria interviniente.
La líder del grupo, Natalia Díaz, alias 'Nati' o 'La Tía', estaba vinculada a la causa 'Droga Adulterada', que investigaba una organización criminal dedicada a la producción, adulteración y distribución de clorhidrato de cocaína. Dichos estupefacientes, alterados con carfentanilo, provocaron graves intoxicaciones que resultaron en la hospitalización de más de 80 personas y el fallecimiento de 24 en la zona de Puerta 8 en febrero de 2022.
Durante el primer procedimiento en Moreno fueron aprehendidas cinco personas, entre ellas Natalia Díaz. Se realizó otro allanamiento en la misma localidad, donde se arrestó a dos personas más. La operación concluyó con el secuestro de 72 paquetes de marihuana, 186 envoltorios de cocaína, recortes de nylon para fraccionamiento, tres tijeras, una balanza de precisión, dos celulares y dinero en efectivo.